In a fix - Linda Grimes

Traduction :
Arrachée une demande en mariage pour une cliente tout en étant en vacances tout frais payés devrait être une mission simple pour Ciel Halligan, extraordinaire adaptateur d'aura. Sorte de caméléon humain, elle est capable de prendre l'apparence de ses clients et de se glisser sans remous dans leur vie, résolvant tout les problèmes délicats qu'ils ne veulent pas gérer eux-mêmes. Pas de drames, pas d'ennuis. Gros gains financiers.
Sa mission actuelle est plutôt agréable... Jusqu'à ce que le bungalow de Ciel sur l'île-hôtel est réduit en pièces et que le presque-fiancé de sa cliente est enlevé par des Vikings de notre époque.
Allant de l'histoire d'amour à un sauvetage requiert un changement de matériel important, tout comme un peu d'aide. Son meilleur ami, Billy, et Mark, l'agent de la CIA pour lequel Ciel a le béguin depuis des années (tout deux des adaptateurs d'auras) interviennent pour l'aider, mais leur priorité est, de manière agaçante, de la protéger. Rapidement, Ciel déploie plus d'énergie à fuir leur garde qu'à sauver l'aimé de sa cliente.
Soudainement, affronter une horde de Viking est presque devenu son problème le moins important.

Commentaire :
Sérieusement, niveau relationnel, cette fille mériterait d'être l'héroïne d'un livre jeunesse.
Un roman frais, pétillant, drôle qui change les idées. Au final, on a quelques surprises, et même ce qui est prévisible est agréable dans l'ambiance amusante dépeinte par Linda Grimes. Mais, honnêtement, j'ai beau cherché et cherché et cherché je ne comprends pas ce que l'héroïne trouve à Mark. J'ai vraiment l'impression que c'est l'idée de l'histoire style "Jeune américaine amoureuse du quaterback de l'équipe de foot américain qui ne sait pas qu'elle existe et vit très bien sans elle.". Bref, même avec Mark, je suis satisfaite sur ses relations amoureuses (totalement mon premier choix). Et j'ai hâte que la suite sorte en poche !